lat 524 A.D. III,10pDeum rerum omnium principem bonum esse communis humanorum conceptio probat animorum.
ger Notker ca. 950-1022 A.D.Deum principem omnium rerum . bonum esse . humanorum animorum communis conceptio probat. Táz kót állero díngo hêrro gûot sî . dés iíhet mánnoliches sín.
eng Chaucer 1343-1400 A.D.The comune acordaunce and conceite of the corages of men proeveth and graunteth, that god, prince of alle thinges, is good.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=0ad27cfe-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4