lat 524 A.D. III,10pSed perfectum bonum ueram esse beatitudinem constituimus; ueram igitur beatitudinem in summo deo sitam esse necesse est.”
ger Notker ca. 950-1022 A.D.76. SUMPTUM.
Sed perfectum bonum . ueram esse beatitudinem constituimus. Nû íst táz kechôsôt . taz perfectum bonum uuâríu sâlighéit sî.
77. ILLATIO.
Ueram igitur beatitudinem in summo deo sitan esse . necesse est. Fóne díu íst nôte in góte uuâríu sâlighéit. Tér syllogismus íst sús ketân. In góte íst summum bonum. Sô íst ál éin . summum bonum . únde beatitudo. Uuánda dáz sô íst . pedíu úst târ beatitudo . dâr summum bonum íst.
eng Chaucer 1343-1400 A.D.And we han establisshed that the soverein good is verray blisfulnesse: thanne mot it nedes be, that verray blisfulnesse is set in soverein god.’
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=0ad4e640-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4