You are here: BP HOME > ELN > Noen -by- og -bø-navn i Norge og Båhuslen > record
Noen -by- og -bø-navn i Norge og Båhuslen

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionA
Click to Expand/Collapse OptionB
Click to Expand/Collapse OptionD
Click to Expand/Collapse OptionE
Click to Expand/Collapse OptionF
Click to Expand/Collapse OptionG
Click to Expand/Collapse OptionH
Click to Expand/Collapse OptionI
Click to Expand/Collapse OptionJ
Click to Expand/Collapse OptionK
Click to Expand/Collapse OptionL
Click to Expand/Collapse OptionM
Click to Expand/Collapse OptionN
Click to Expand/Collapse OptionO
Click to Expand/Collapse OptionR
Click to Expand/Collapse OptionS
Click to Expand/Collapse OptionT
Click to Expand/Collapse OptionU
Click to Expand/Collapse OptionV
Click to Expand/Collapse OptionØ
Click to Expand/Collapse OptionÅ
Oppslag
Svenneby
Lokalisering
gnr. 128 i Eidsberg hd., Østfold
Kilde
NG I 147
Karttilvisning
N50 1913.1 3095
Avstand fra kirkested
Nv 0,5 km (Hen)
Relativ landskyld
Rel. skyld: 0,8
Uttale
sve2nnebý (Bugge 1881), sve1nnbý (Rygh 1883), svæ2nneby (NG), "svezn3by (AN 1946), "sven3by (AN ca. 1955)
Uttalen med tonem 1 er ifølge Ryghs eksemplar av 1838-matrikkelen notert etter tre soldater i 1883, men har med rette vært ansett som mindre pålitelig; derimot kan det være grunn til å anta at navnet tidligere har vært uttalt med en noe åpnere e-lyd enn det Kåre Hoel noterte på 1950-tallet
Skriftformer
j Svæinaby RB 164, 1401. Suenneby 1593 bs AN. ½ 1594 bs AN. Suenneby 1604 bs AN. Suennebye FLTP 56, 1608. Suenneby 1612 bs AN. Suenebye 1647 I 42. Suen bye 1661 lk. Svenebye 1723 matr E. Svennebye 1723 matr M. 1723 NG. Svenneby 1801 ft. Sveneby 1838 matr. Svenneby 1886 matr
Kommentar
I NG fører Oluf Rygh opp Sveinabýr som norrøn form, og han viser til Svenneby i Spydeberg (se ovenfor). Heller ikke Kåre Hoel (BØ manus) har ytterligere opplysninger.
Svenneby ligger langt sør i hovedsoknet ikke langt fra herredsgrensen mot Rakkestad. Gården ligger som nabo i nordvest til gnr. 129.130 Hen, der det var kirke i middelalderen (nedlagt allerede før 1400; jfr. RB 169; NG I 163). I sør ligger gnr. 127 Melleby, gnr. 125 Stumpeslett, gnr. 126 Nygård og gnr. 123.124 Glomsrud, og i vest gnr. 121 Skjeppe. Nord for Skjeppe ligger gnr. 111.117–19 Skjør (tre gårder i 1647; Skjør var delt allerede i middelalderen, men i denne sammenhengen bør den vurderes som én enhet). Sør for Skjeppe ligger gnr. 122 Ås. I øst er nabogården gnr. 131 Krossby, og nord for denne ligger gnr. 132 Skårer. Vest for disse (og nord for Svenneby) ligger gnr. 104 Pengerud og gnr. 105 Knoll.
Skjør-gårdene hadde høyest skyld i 1647, med til sammen 70 lpd., mens det gamle kirkestedet Hen og den sørligste gården i soknet, Glomsrud, skyldte 40 lpd. hver.1 Melleby skyldte 24 lpd., Stumpeslett 21 lpd., og Krossby, Svenneby, Nygård og Skårer skyldte 20 lpd. hver. Knoll skyldte 18 lpd., Pengerud og Ås 15 lpd. hver og Skjeppe skyldte 10 lpd. Gjennomsnittlig skyld for de 13 gårdene var 25,6 lpd., og Svenneby hadde dermed en relativ skyld på 0,8, lavest av de tre by-gårdene; jfr. Melleby med 0,9 og Krossby med 1,2. Én årsak til den høye gjennomsnittsskylda er selvsagt at jeg har valgt å se de tre Skjør-gårdene under ett, men selv om disse regnes som tre gårder, blir gjennomsnittet vel 22 lpd., og Svenneby får en relativ skyld på 0,9 (de to andre by-gårdene hhv. 1,1 og 1,4). Det er derfor all grunn til å anse gården som forholdsvis ung, kanskje navngitt i sein vikingtid, men det kan ikke på dette grunnlag alene avgjøres om forleddet er personnavnet eller appellativet
1. Den høye skylda for Glomsrud forundrer. Navnet forekommer første gang i Stiftsboka (1575), men gården var skattlagt som to fullgårder allerede i 1604. Det er fristende å forklare misforholdet mellom navnetype, alder for førstebelegg og landskyld ved at gården av én eller annen grunn har endret navn.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=8fb5c2aa-ae4c-11e2-9292-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login