وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَىٰ وَهِيَ ظَالِمَةٌ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ
102a wa-ka-ḏālika ʾaḫḏu rabbi-ka
102b ʾiḏā ʾaḫaḏa l-qurā
102c wa-hiya ẓālimatun
102d ʾinna ʾaḫḏa-hū ʾalīmun šadīdun
Even thus is the grasp of thy Lord when He graspeth the townships while they are doing wrong. Lo! His grasp is painful, very strong. 102
當你的主毀滅不義的市鎮的時候,他的懲罰就是這樣的。他的懲罰確是痛苦的,確是嚴厲的。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=be4e32a2-54b1-11df-870c-00215aecadea