وَآتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ أَلَّا تَتَّخِذُوا مِن دُونِي وَكِيلًا
2a wa-ʾātaynā mūsā l-kitāba
2b wa-ǧaʿalnā-hu hudan li-banī ʾisrāʾīla
2c ʾal-lā tattaḫiḏū min dūn-ī wakīlan
We gave unto Moses the Scripture, and We appointed it a guidance for the children of Israel, saying: Choose no guardian beside Me. 2
我把經典賞賜穆薩,並用作以色列的子孫的向導。我說:「你們不要捨我而採取任何監護者!」
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bea4be2e-54b1-11df-870c-00215aecadea