وَجَاهِدُوا فِي اللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَ اجْتَبَاكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدِّينِ مِنْ حَرَجٍ مِّلَّةَ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمِينَ مِن قَبْلُ وَفِي هَٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَهِيدًا عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللَّهِ هُوَ مَوْلَاكُمْ فَنِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ
78a wa-ǧāhidū fi llāhi ḥaqqa ǧihādi-hī
78b huwa ǧtabā-kum
78c wa-mā ǧaʿala ʿalay-kum fi d-dīni min ḥaraǧin
78d millata ʾabī-kum ʾibrāhīma
78e huwa sammā-kumu l-muslimīna min qablu
78f wa-fī hāḏā li-yakūna r-rasūlu šahīdan ʿalay-kum
78g wa-takūnū šuhadāʾa ʿalā n-nasi
78h fa-ʾaqīmū ṣ-ṣalāta
78i wa-ʾātū z-zakāta
78j wa-ʿtaṣimū bi-llāhi
78k huwa mawlā-kum
78l J fa-niʿma l-mawlā
78m J wa-niʿma n-naṣīru
And strive for Allah with the endeavour which is His right. He hath chosen you and hath not laid upon you in religion any hardship; the faith of your father Abraham (is yours). He hath named you Muslims of old time and in this (Scripture), that the messenger may be a witness against you, and that ye may be witnesses against mankind. So establish worship, pay the poor-due, and hold fast to Allah. He is your Protecting friend. A blessed Patron and a blessed Helper! 78
你們應當為真主而真實地奮鬥。他揀選你們，關於宗教的事，他未曾以任何煩難為你們的義務，你們應當遵循你們的祖先易卜拉欣的宗教，以前真主稱你們為穆斯林，在這部經典裡他也稱你們為穆斯林，以便使者為你們作証，而你們為世人作証。你們當謹守拜功，完納天課，信托真主；他是你們的主宰，主宰真好！助者真好！
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bf1e89ac-54b1-11df-870c-00215aecadea
Maintitle
Sūra 1-10
