Burnet gre p. 89eΣωκράτης
πολλάκις γοῦν ζητῶν εἴ τινες εἶεν αὐτῆς διδάσκαλοι, πάντα ποιῶν οὐ δύναμαι εὑρεῖν. καίτοι μετὰ πολλῶν γε ζητῶ, καὶ τούτων μάλιστα οὓς ἂν οἴωμαι ἐμπειροτάτους εἶναι τοῦ πράγματος.
Aristippus lat A.D. 1154SOCRATES. Sepe utique indagans, an aliqui essent ipsius magistri, omnia faciens non valeo reperire. Etiam cum plurirnis perscrutor, et hiis precipue quoscumque reor peritissimos rei esse.
Ficino lat A.D. 1532, p. 23,5-6SO. Sæpenumero siqui huius magistri essent omni studio investigavi, nec unquam inveni, et si una cum cæteris pluribus, atque iis, ut videbatur, huius facultatis peritis id quæsui.
Jowett eng A.D. 1892SOCRATES: I have certainly often enquired whether there were any, and taken great pains to find them, and have never succeeded; and many have assisted me in the search, and they were the persons whom I thought the most likely to know.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=72436461-4b54-11e5-99e8-001cc4ddf0f4
