Old Norse, ed. Faulkes, p. 30,1Enn eru þær aðrar er þjóna skulu í Valhǫll, bera drykkju ok gæta borðbúnaðar ok ǫlgagna. Svá eru þær nefndar í Grímnismálum:
English, tr. Brodeur, 1916, p. 47,1XXXVI. “There are also those others whose office it is to serve in Valhall, to bear drink and mind the table-service and ale-flagons; thus are they named in Grímnismál:
Norwegian, tr. Holtsmark, p. 12,1Enda er det noen andre kvinner som pleier å tjene i Valhall, bære fram drikk og sørge for borddekningen og drikkekarene; de blir nevnt slik i Grimnesmål:
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3dfb1931-9a1a-11e6-98cc-0050569f23b2