English, tr. Brodeur, 1916, p. 224,1-225,1["It is autumn from the equinox till the time when the sun sets three hours and a half after noon; then winter endures till the equinox; then it is spring till the moving-days; then (225,1) summer till the equinox.