gre I,Homer. The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919. Accessed from Perseus.
Tr. Thomas Hobbes, 1677 (1844)HOMER’S ODYSSES. translated out of greek by THOMAS HOBBES, OF MALMESBURY.
LIB. I. In a council of the Gods (Neptune absent) Pallas procureth an order for the restitution of Ulysses, and appearing to his son Telemachus in human shape, adviseth him to complain of the suitors before the council of the Lords, and then to go to Pylus and Sparta to enquire about his father.
Tr. Samuel Butler,1900(Samuel Butler, Based on public domain edition, revised by Timothy Power and Gregory Nagy, form Perseus, 1900)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=bb7ffb76-8074-11e7-8793-0050569f23b2