FRU ALVING
(rejser sig).
Nu skal du tale rent ud, Osvald!
FRAU ALVING
(erhebt sich).
Jetzt mußt du offen reden, Oswald!
MRS. ALVING.
[Rising.]
Now you must tell me everything, Oswald!
MEVR. ALVING
(staat op).
Nu moet je eens ronduit zeggen wat er is, Oswald.
阿尔文太太
（站起来）
欧士华，你非把实话告诉我不可。
مسز الفينج:
(تنهض)
الآن أخبرني بالحقيقة، يا أوزفولد.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ba75a712-a1ce-11e0-b698-001cc4df1abe
