DOKTOR STOCKMANN.
Ja, det kan du ha’ ret i; under almindelige forholde –
(går henover gulvet.)
DR. STOCKMANN.
Well, you may be right, under ordinary circumstances–
[Crosses the room.]
STOCKMANN.
Ja, da hast Du schon recht; unter gewöhnlichen Verhältnissen –
(Geht durchs Zimmer.)
斯多克芒医生
照普通情形说---也许应该---
(走过去)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cb82f28e-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe