DOKTOR STOCKMANN.
Er du rent gal, Katrine! Jage mig! Nu, da jeg er byens stærkeste mand!
DR. STOCKMANN.
You are quite mad, Katrine! Drive me away! now that I’m the strongest man in the town.
STOCKMANN.
Du bist nicht recht gescheit, Käte! Mich jagen! Jetzt, da ich der stärkste Mann der Stadt bin!
斯多克芒医生
凯德林,难道你疯了?把我轰出去!现在我是本城最有力量的人啦!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ce1ec36a-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe