RITA
(stønner sagte).
Jeg kunde det ikke, – det føler jeg. Nej, nej; jeg kunde det sletikke! Ikke for al himlens herlighed!
RITA.
[Moaning softly.]
I could not--I feel it. No, no, I never could! Not for all the glory of heaven!
RITA
Nem tudnám megtenni — ezt érezem. Nem, nem. Nem tudnám a menyország összes gyönyörűségéért sem.
吕 达
（低声哀诉）
可是我办不到，我自己知道。不行，不行，我办不到！ 即使应许我上天堂也办不到！
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5ed22a60-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
