FRU MAJA
(vedbliver uforstyrret).
– og at jeg skulde få rejse med dig til udlandet og bo der for bestandig – og ha’ det godt. – Kan du huske, hvad du lovte mig dengang?
MAIA.
[Continuing unruffled.]
--and agreed that I was to go abroad with you, and live there for good and all--and enjoy myself.--Do you remember what you promised me that day?
梅 遏
（继续说下去，神色不变）
--- 并且咱们约定，我跟你一同出国，永久住在外国--- 让我快快活活过日子。你记得不记得那天你答应我的事？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1daa0270-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe
