IRENE.
Jeg gjorde, som du sa’. Fulgte med dig op i højden. Og der faldt jeg på mine knæ, – og tilbad dig. Og tjente dig. (tier lidt; så siger hun sagte:) Da så jeg solopgangen.
IRENE.
I did as you told me--went with you up to the heights. And there I fell upon my knees and worshipped you, and served you. [Is silent for a moment; then says softly.] Then I saw the sunrise.
爱吕尼
我听了你的话--- 跟你上高山。到了山上，我跪在地下，向你顶礼参拜，情愿为你服务。（沉默了一下，又低声说）那时候我看见了日出。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=1ee4279c-bad8-11e0-ab97-001cc4df1abe
