SIGURD
(med tvungen kulde).
Hvis så er, – da vid, – jeg har elsket dig; nu er det forbi; – jeg har glemt de dage.
SIGURD
(with forced coldness).
If that be so--then know--I have loved thee; it is past now;--I have forgot those days.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f9b7a4f8-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe