lat 524 A.D. III,8pQuod quidem caelum non his potius est quam sua qua regitur ratione mirandum.
ger Notker ca. 950-1022 A.D.Quod quidem cȩlum . non his potius est mirandum . quam sua ratione qua regitur. Áber dero genámdôn drîo . neíst er nîeht sô uuúnderlîh . sô déro rédo díu ín trîbet. Tíu réda íst kótes uuîstûom.
eng Chaucer 1343-1400 A.D.the which hevene, certes, nis nat rather for thise thinges to ben wondred up-on, than for the resoun by which it is governed.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=0aa9abeb-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4