lat 524 A.D. V,4pHaec est enim quae conceptionis suae uniuersale ita definiuit: homo est animal bipes rationale.
ger Notker ca. 950-1022 A.D.Hęc est enim quę diffinit uniuersale conceptionis suę . ita. Tísíu íst tíu-dir óuget tîa sáment-háfti . dîa si begríffen hábet . mít tísên uuórten. Homo est animal bipes . rationale. Ménnisko íst éin lébende díng . zuíbéine . rédoháfte.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=0c06016c-1c9b-11e2-b349-001cc4ddf0f4