Bibliografi [LitGift]

Content

Title	Til Oversættere
First line	Søg ei at skrive Ord for Ord
Responsible	Le Brun
Pages	p. 24
Text type, genre	Poetry
Topoi	Translation, poetry, beauty
Identified author	Le Brun
Author's nationality	French

Work

Title	Publication place	Year
[Nytaarsgave for begge Kiøn. 1817] Asterkandsen	København	1817

Editor[s]

Name	Function(s) on the book market	Born - Dead	Gender
Rahbek, Knud Lyne	Editor, historian of literature, translator, critic	1760 - 1830	Male

Related contents

Part of work	Main title	Responsible	Text type
1.	Til Asteria		Poetry
3.	Indlednings Sonnet	Petrarch	Poetry
4.	VI. Sonnet	Petrarch	Poetry
5.	XI. Sonnet	Petrarch	Poetry
2.	Ridder Helge	Bürger Percy	Epical poetry
7.	Jægerens Aftenvise	Goethe	Poetry
8.	Præsten i Drotnings sidste Ord	Bonaventura, Schelling	Poetry
9.	Til Venskab	Classon Horn	Poetry
10.	Beskedenheden		Poetry, fable
11.	Thyrzas Minde	Lord Byron	Poetry
12.	Naar Klaffertungerne dig stikke	Bürger	Poetry
13.	Hvor	Werner	Poetry
14.	Hvorfor klage, hvorfor græde	Imbert	Poetry
15.	Keiseren og Abbeden	Bürger	Poetry, romance
16.	Ridder St. Jørgen	Franzén, Frans Michael	Poetry, romance
17.	Hofnarren	Nivernois	Poetry, fable
18.	Gøgleren og Bonden	Gyllenborg Phædrus	Poetry, fable
19.	Den døende Barde	Scott, Walter	Poetry
20.	Maria af Scotlands Sørgesang	Florian	Poetry
21.	Til Søvnen	Della Casa Franzen	Poetry
22.	Det tilslørede Billede i Sais	Schiller	Poetry
23.	Magdalenastiftelsen	Jerningham	Poetry
24.	Fader vor, paraphraseret	Clason Horn	Poetry, prayer
25.	Fader vor	Mahlmann, August	Poetry, oratorium
26.	Pillegrimen	Scott, Walter	Poetry
27.	Nu	Clason Horn	Poetry
28.	Den Elskedes Nærhed	Goethe	Poetry
29.	Efterligning af Lord Byron Efter det Tyrkiske		Poetry
30.	Savnet	Franzén, Frans Michael	Poetry
31.	Forgiæt mig ei		Poetry
32.	XXXII. Sonnet	Shakespeare, William	Poetry
33.	XXV. Sonnet	Shakespeare, William	Poetry
36.	XXXVII. Sonnet	Shakespeare, William	Poetry
37.	LXXIII. Sonnet	Shakespeare	Poetry
38.	LXXIV. Sonnet	Shakespeare	Poetry
39.	Solen og Maanen	Fumars, Étienne	Poetry, fable
40.	Hvilens Rede, af Fru Fr. Brun	Brun, Frederica Friede Margaretha	Poetry
41.	Thorvald	Steenhammar	Poetry
42.	Beslutningen	Scott, Walter	Poetry, traditional song
43.	Harpespilleren og hans Hund, Tro	Campbell, Thomas	Poetry
44.	Til en Veninde paa hendes Fødselsdag med [..] fra et Barn		Poetry
45.	Forsvar for mine to Uhre, til en Veninde		Poetry
46.	Midelalderen		Poetry
47.	Fædrehiemmets Ruiner	Campbell, Thomas	Poetry
48.	Kiærlighed og Ære	Walker, Sidney	Poetry
49.	Lauenborgs Blomst	Tiedge, Christoph August	Poetry
50.	Klager	Vigée	Poetry
51.	Vidie, Vidie, Vidie	Shakespeare	Poetry
34.	XXIX. Sonnet	Shakespeare, William	Sonnet
35.	XXX. Sonnet	Shakespeare, William	Sonnet