وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاءُ اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
47a wa-ʾiḏā qīla la-hum
47b ʾanfiqū mim-mā razaqa-kumu llāhu
47c qāla llaḏīna kafarū li-llaḏīna ʾāmanū
47d ʾa-nuṭʿimu man
47e law yašāʾu llāhu
47d ʾaṭʿama-hū
47e ʾin ʾantum ʾil-lā fī ḍalālin mubīnin
And when it is said unto them: Spend of that wherewith Allah hath provided you, those who disbelieve say unto those who believe: Shall we feed those whom Allah, if He willed, would feed? Ye are in naught else than error manifest. 47
如果有聲音對他們說:「你們應當分捨真主所賜予你們的。」那末,不信道者將對