Bibliotheca Polyglotta

Sentence by sentence view
Continuous text view
View in admin

Elucidarium

Prologus

I. LIBER PRIMUS: DE DIVINIS REBUS

1. Quid sit Deus? et quomodo unus ac trinus, solis comparatione ostenditur?

2. De nominibus Patris, Filii, et Spiritus sancti.

3. De Dei habitatione ac loco.

4. De Dei scientia, et locutione.

5. Cur et quomodo conditus mundus, et quatenus omnia Deum sentiant

6. De Angelorum electione, atque nominibus

7. De casu diaboli et satellitum ejus

8. Cur qui ceciderunt non adjiciant ut resurgant; et cur non redempti, aut facti impeccabiles

9. De dæmonum scientia et potestate; et bonorum Angelorum confirmatione,forma, et dotibus

10. De bonorum Angelorum confirmatione,forma, scientia et potestate

11. De hominis formatione; et quomodo sit parvus mtindus et ad imaginem Dei

12. De animalibus ad hominis bonum conditis

13. De Paradiso in quo homo a Deo locatus est,et formata mulier: et cur uterque peccabilis

14. De generatione in statu innocentiæ; et pluscula de eo statu,et de tentatione ac casu primorum parentum

15. De eorum expulsione a Paradiso, et de gravitate peccati ob quod expulsi sunt

16. De satisfactione Deo exhibenda pro ea injuria

17. Necessitas Incarnationis Verbi ad eam satisfactionem exhibendam

18. Cur Verbum sit incarnatum, et ex Virgine, et in temporis plenitudine

19. De nativitatis Christi circumstaniiis, et patratis in ea mirabilibus

20. De Magis, de fuga Christi in Ægyptum, et reliqua ejus vita usque ad Baptismum

21. De Christi pulchritudine, passibilitate, et morte

22. Quid de humanitatis partibus factum, dissoluta composito

23. De circumstantiis resurrectionis Dominicæ

24. De apparitionibus Christi post resurrectionem

25. De ascensione et sessione Christi ad dexteram Patris: et quomodo ibi oret pro nobis

26. De missione Spiritus sancti, et de Christi gaudio

27. De mystico Christi corpore, hoc est Ecclesia

28. De corpore Christi in Eucharistia

29. De digne aut indigne communicantibus, aut sacrificantibus

30. Malos sacerdotes vere Christi corpus conficere, quamvis eorum oratio, et benedictio fiat in peccatum

31. Quomodo malis sacerdotibus parendum, an solvere queant: et an vitandi

32. De culpa Prælatorum malis sacerdotibus conniventium, deque non ordinandis sacerdotum filiis

33. Exitus vitæ malorum sacerdotum; et an monendi, ac tolerandi

II. LIBER SECUNDUS: DE REBUS ECCLESIASTICIS

1. Quid sit malum, et an a Deo

2. Peccati gravitas , et quod tandem cedat in Dei gloriam

3. De libero arbitrio, et retrocessione a bono

4. Quomodo diabolus Deo serviat, et mali bonis

5. Quare via impiorum prosperatur, et in annos plurimos: non sic autem vita piorum, nisi quandoque

6. De bono tribulationis; et quod malis nihil boni contingat; bonis autem nihil mali

7. Unde dignitates: et quod eas vendere vel emere nefas est; et quale debeat esse picelatorum regimen

8. Cur electi patiuntur cum reprobis; deque Dei potentia et providentia

9. De prædestinatione, et de permissione peccati in electis

10. De ignoratione Dei

11. Quid sit originale peccatum

12. Quomodo Deus in quartam generationem peccata punit

13. Quid est concupiscentia

14. De animarum origine, et quales sint in infantibus

15. Quomodo peccatum transfunditur etiam a paren- tibus baptizatis

16. De connubio cum consanguinea, et commatre, ac filiola, et de polygamia

17. De Ecclesiæ ministris, ac monachis

18. De variis laicorum statibus

19. De salvandorum paucitate, et quomodo Christus pro omnibus mortuus

20. De bonorum a malis internotione, et multiplici remissione peccatorum

21. Ad quid sacrificia legalia; et de origine idololatriæ

22. Utrum altaria auro vel gemmis præparanda sint; et quibus modis propitiatur Deus

23. Peregrinationes sacræ an probandæ

24. De frequenti cibi indigentia, et vitæ termino

25. De justa reorum nece, et de eorum salute; deque puerorum disciplina; de Arca et de Prophetis

26. Cur modo signa non fiunt

27. De Prophetis et Scriptura sacra

28. De Angelis custodibus

29. De dæmonibus insidiantibus, et obsidentibus

30. De unctione, et pœnitentia in extremis, ac de morte

31. De reditu peccatorum, et de peccato irremissibili

32. De morte, et de sepultura bonorum et maloruin

III. LIBER TERTIUS: DE FUTURA VITA

1. De deductione justorum in paradisum; et quid sit paradisus

2. De perfectis et justis qui in cœlum deducuntur, et de purgandis

3. De Purgatorio

4. De malorum deductione ad inferos, et de pœnis quas ibi sustinent

5. Quomodo beati erga damnatos se habeant

6. Quis infernus justorum animas ante Christi adventum exciperet

7. Quomodo beati se invicem cognoscant, et pro nobis intercedant

8. De gaudio, et mansionibus, scientia, et apparitione beatorum: itemque de spectris per damnatos exhibitis

9. Unde somnia

10. De Antichristo, et adventu Enoch ac Eliæ

11. De novissima tuba, et resurrectione

12. De judicio ejusque circumstantiis

13. De judice et assessoribus

14. De judicandis et sine judicio perituris; de ira Dei, et de apertione librorum

15. De subsecuturis universale judicium, et mundi conflagrationes; ac de reformatione

16. De corporibus beatorum, et eorum adjunctis

17. De operatione et gaudio beatorum

18. De corporum dotibus in beatis

19. De voluptate beatorum

20. Dotes animarum in beatis; et quod de peccatis rite expiatis non erubescant; deque pleno omnium gaudio

21. Antitheses beatorum, et damnatorum

Back to library

Eluc.

Lefèvre (1954) 459

His dicetur : “Venite, benedicti Patris mei; esurivi et dedistis mihi manducare” et caetera quae ibi sequuntur (Matth., XXV, 34–35).

Firchow (1992) 88

Við þá er svá mælt: Komið ér blezaðir fǫður mínns, því at mik hungraði ok gǫ́fuð ér mér at eta.

Transl. M. Eiriksson (1857) 295

til dem vil der blive sagt: “Kommrt hid, min Faders Velsignede, this jeg var hungrig og I gave mig at æde” (Matth. 25, 34–35).

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=dedd43b6-fcc1-11e6-9707-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display