Bibliotheca Polyglotta

Aristoteles: Rhetorica

καὶ τὰ ὑπερέχοντα (34) τοῦ αὐτοῦ μείζονι μείζω· ἀνάγκη γὰρ ὑπερέχειν καὶ τοῦ (35) μείονι.

Anonymus, 8th century (?) A.D. ara 34

فمن الاضطرار ان يكون الذي يفعل الخير الأعظم أفضل من الفاضل لأن هذا هو أعظم أعني الذي يفعل ذلك الذي هو أعظم

Rhys Roberts 1924 eng

Again, when two things each surpass a third, that which does so by the greater amount is the greater of the two; for it must surpass the greater as well as the less of the other two.

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=c94c03cd-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display