Rhet gre 1372b21-22καὶ οἱ σφόδρα εὐδοκιμοῦντες καὶ οἱ σφόδρα ἀδοξοῦν(22)τες, οἱ μὲν ὡς οὐ δόξοντες, οἱ δ’ ὡς οὐδὲν μᾶλλον ἀδοξοῦντες.
Rhys Roberts 1924 engYou may be encouraged by having a particularly good reputation, because that will save you from being suspected: or by having a particularly bad one, because nothing you are likely to do will make it worse.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cb389c4c-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2