You are here: BP HOME > BPG > Aristoteles: Rhetorica > record
Aristoteles: Rhetorica

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionBook A
Click to Expand/Collapse OptionBook B
Click to Expand/Collapse OptionBook Γ
Rhet gre 1379a4-6
διὸ εἴρηται “θυμὸς δὲ μέγας ἐστὶ διοτρεφέων βασιλήων” (5) καὶ “ἀλλά τε καὶ μετόπισθεν ἔχει κότον·” (6) ἀγανακτοῦσι γὰρ διὰ τὴν ὑπεροχήν.
Anonymus, 8th century (?) A.D. ara
ولذلك ما قيل إن شدة الاستشاطة للملوك الذين نشئوا في الثروة وأشياء أخر تتصل بذلك فقد يمتعضون لعظم شأنهم
Rhys Roberts 1924 eng
Hence it has been said: “Great is the wrath of kings, whose father is Zeus almighty,” and “Yea, but his rancour abideth long afterward also,” their great resentment being due to their great superiority.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cc613316-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login