Rhet gre 1380b25-27(25) οὔτε τοῖς τεθνεῶσιν ἔτι, ὡς πεπονθόσι τε τὸ ἔσχατον καὶ (26) οὐκ ἀλγήσουσιν οὐδ’ αἰσθησομένοις, οὗ οἱ ὀργιζόμενοι ἐφίεν(27)ται·
Translatio Anonyma latneque amplius mortuis, sicut patientibus ultimum, et non dolent, neque senticntibus, quod irascibiles appetunt;
Rhys Roberts 1924 engand in particular we cease to be angry with people once they are dead, for we feel that the worst has been done to them, and that they will neither feel pain nor anything else that we in our anger aim at making them feel.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ccd04c0d-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2
