You are here: BP HOME > BPG > Aristoteles: Rhetorica > record
Aristoteles: Rhetorica

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionBook A
Click to Expand/Collapse OptionBook B
Click to Expand/Collapse OptionBook Γ
Rhet gre 1381a33-35
ἐπὶ ταὐτὸ γὰρ (34) ἀμφοτέρως σπεύδουσι τῷ πλησίον, δυνάμενοί τε σκώπτεσθαι (35) καὶ ἐμμελῶς σκώπτοντες.
Anonymus, 8th century (?) A.D. ara 28v12–14
فكلاهما [[L94]] يوجدان [13] مسارعين إلى هذا وإلى عذل القريب إذا أمكنهم أن يعذلوا وإذا كان العذل من جهة [14] الشفقة
Rhys Roberts 1924 eng
here both parties have the same object in view, when they can stand being made fun of as well as do it prettily themselves.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ccf1ceb7-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login