Rhet gre 1390a6-9καὶ ζῶσι τῇ μνήμῃ μᾶλλον ἢ τῇ (7) ἐλπίδι· τοῦ γὰρ βίου τὸ μὲν λοιπὸν ὀλίγον τὸ δὲ παρεληλυθὸς (8) πολύ, ἔστι δὲ ἡ μὲν ἐλπὶς τοῦ μέλλοντος ἡ δὲ μνήμη τῶν (9) παροιχομένων·
Rhys Roberts 1924 engThey live by memory rather than by hope; for what is left to them of life is but little as compared with the long past; and hope is of the future, memory of the past.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ce994d45-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2