Rhet gre 1405b18-20διαφέρει δ’ (19) εἰπεῖν, οἷον ῥοδοδάκτυλος ἠὼς μᾶλλον ἢ φοινικοδάκτυλος, (20) ἢ ἔτι φαυλότερον ἐρυθροδάκτυλος.
Rhys Roberts 1924 engThe materials of metaphor must be beautiful to the ear, to the understanding, to the eye or some other physical sense.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=d0f40eca-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2