Rhet gre 1413a14-15(14) καὶ τὰ τοιαῦτα πάντ’ εἰκόνες εἰσίν. αἱ δ’ εἰκόνες ὅτι μετα(15)φοραί, εἴρηται πολλάκις.
Rhys Roberts 1924 engi.e. when they give the resemblance pat, as in Those legs of his curl just like parsley leaves; and Just like Philammon struggling with his punchball.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=d227bff8-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2