ELLIDA.
Jeg vilde så gerne. Men jeg tør ikke. For han sa’ jo, jeg skulde vente på ham her.
ELLIDA.
I would gladly--but I dare not. For he said I was to wait for him here.
ELLIDA
Szívesen sétálnék. De nem merek. Azt mondta, hogy itt várjak rá.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=26fab1dc-c1f7-11e0-ab97-001cc4df1abe