You are here: BP HOME > MI > Et dukkehjem (A Doll’s House) > record
Et dukkehjem (A Doll’s House)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Et dukkehjem (A Doll’s House)
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionDramatis personæ
Click to Expand/Collapse OptionStage
Click to Expand/Collapse OptionACT I
Click to Expand/Collapse OptionACT II
Click to Expand/Collapse OptionACT III
Back to library
Dh
Previous Next
Nor Ibsen (1879) line no. 2,384
NORA
(ved pianoet, slår de første takter af Tarantellaen).
Pic560
Fin Slöör (1880)
NORA
(istuu pianon eteen ja soittaa ensitahdit tarantellasta.)
Eng Archer (1889)
[NORA, at the piano, plays the first bars of the tarantella. ]
Fre Prozor (1889) 235
NORA,
au piano, joue les premiers accords de la tarentelle.
Ger Borch (1890)
NORA
(am klavier, greift die ersten takte der tarantella.)
Rus Hansen (1903)
Нора
(бросается к пианино и начинает играть тарантеллу.)
Dut Clant van der Mijll-Piepers (1906)
NORA
(bij de piano, slaat de eerste maten van de Tarantella aan).
Jap 島村 (1913)
[Nora]:
（ノラはピアノの前に坐つて、タランテラ踊の音樂の一小節を奏でる）
Chi 潘家洵 (1921)

（娜拉在钢琴上弹起特兰特拉舞曲的开头几节。）
Eng Haldeman-Julius (1923)
NORA (at the piano, plays the first bars of the Tarantella).
Ara Yūsuf (1953)
نورا
(فيتوقف هيملر بمدخل الباب)
Esp Tangerud (1987)
(Nora, ĉe la piano, frapas la unuajn taktojn de la Tarantelo)
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=16c5278c-9e59-11e0-b698-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login