You are here: BP HOME > MI > Et dukkehjem (A Doll’s House) > record
Et dukkehjem (A Doll’s House)

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionDramatis personæ
Click to Expand/Collapse OptionStage
Click to Expand/Collapse OptionACT I
Click to Expand/Collapse OptionACT II
Click to Expand/Collapse OptionACT III
Nor Ibsen (1879) line no. 2,397
RANK.
Lad mig spille for hende.
Pic561
Fin Slöör (1880)
RANK.
Annas minun soittaa hänelle.
Eng Archer (1889)
RANK.
Let me play for her.
Fre Prozor (1889) 236
RANK. —
Permets-moi de me mettre au piano.
Ger Borch (1890)
RANK.
Laß mich ihr zum Tanz aufspielen.
Rus Hansen (1903)
Ранк.
Дайте, я сяду играть.
Dut Clant van der Mijll-Piepers (1906)
RANK.
Laat mij eens voor haar spelen.
Jap 島村 (1913)
ランク
私が彈いてあげませう。
Chi 潘家洵 (1921)
阮克
让我给她弹钢琴。
Eng Haldeman-Julius (1923)
RANK.
Let me play for her.
Ara Yūsuf (1953)
رانك
دعنى أتولى العزف عنك .
Esp Tangerud (1987)
RANK.
Permesu al mi ludi por ŝi.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=16c9b4f0-9e59-11e0-b698-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login