Bibliotheca Polyglotta

NORA.
Torvald – hvad vil du der?

NORA.
Torvald -- mitäs siellä aiot?

NORA.
[Absently.]
I daresay. [HELMER takes his bunch of keys from his pocket and goes into the hall.] Torvald, what are you doing there?

NORA. —
Torvald, que vas-tu faire?

Torvald – was willst Du da?

Торвальд... зачем ты?

NORA.
Torwald, wat ga je daar doen?

[Nora]
あなた、そこで何をなさるの？

娜拉
托伐，你出去干什么？

Torvald! what are you going to do there?

نورا
تورفالد، ماذا تريد هنا ؟

NORA.
Torvald -- kion vi intencas tie?

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=171b8ece-9e59-11e0-b698-001cc4df1abe

Choose languages