Cat gre 14b15-17οὐ γάρ ἐστιν ἡ (16) γένεσις φθορὰ οὐδέ γε ἡ αὔξησις μείωσις οὐδὲ ἡ κατὰ τόπον (17) μεταβολή†, ὡσαύτως δὲ καὶ αἱ ἄλλαι·
Boethius ca. 500 A.D lat 14,3-5neque enim est (4) generatio corruptio, nec crementum diminutio nec secundum locum (5) translatio; similiter autem et caeterae.
Ackrill 1963 engGeneration is distinct from destruction, increase and change of place from diminution, and so on.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ab553775-bb72-11e4-bbf3-001cc4ddf0f4