Olafr (3) var þa a tvitogs alldri er Guðrǫðr (4) andaþiz. eɴ er Halfdan bróðir hans gecc (5) til rikis með honom, þa ſkiftủ þeir (6) rikino með sér.
hafþi Olafr iɴ (7) eyſtra lủt eɴ Halfdan iɴ ſyðra (8) Oláfr konongr hafþi atſætủ a Geir-(9)-ſtꜹðum,
hann toc fotar verc oc anda-(10)-ðiz þar af. oc er heygðr a Geir-(11)-ſtꜹðum.
Óláfr var þá á tvítøgsaldri, er Guðrøðr konungr andaðisk. (82) En er Hálfdan konungr, bróðir hans, gekk til ríkis með honum, þá skiptu þeir Vestfold með sér.
Hafði Óláfr inn vestra hlut, en Hálfdan inn iðra. Óláfr konungr hafði á Geirstǫðum atsetu.
Hann tók fótarverk ok andaðisk þar af, ok er hann heygðr á Geirstǫðum.
Olav var i tjugeaars-alderen, daa Gudrød døydde; men daa Halvdan, bror hans, vart med i styringi, so skifte dei rike millom seg;
Olav fekk den øystre luten, og Halvdan synste luten. Kong Olav budde paa Geirstad.
Han fekk verk i foten og døydde av de, og er hauglagd paa Geirstad.
Olav var i 20aars-alderen, da Gudrød døde; men da Halvdan, hans broder, gik til rige med ham, delte de riget mellem sig;
Olav fik den vestre del, men Halvdan den østre. Olav havde sit sæde paa Geirstader.
Han (46) fik fodverk og døde deraf, og han er hauglagt paa Geirstader.
Olav was in his twentieth year when Gudröd died, and then Halvdan, his brother, took the kingdom with him, and they shared it between themselves;
Olav took the western half and Halvdan the eastern. Olav had his seat at Geirstader.
He died from a foot disease and was buried in a howe at Geirstader.