ARNHOLM. Hm –.
(han går op til Wangel og Ellida. Bolette og Hilde blir nede i haven.)
ARNHOLM. Hm!
(He goes up to WANGEL, and ELLIDA, BOLETTE, and HILDE remain in the garden below.)
第二幕
（城市背后一片灌木丛生的山坡，这就是第一幕里提到的那个眺远台。靠近后方有一个界址标和一个风信标。界址标周围和前方，摆列着许多可以当座位的大石关。后方山坡下，可以望见海峡外部的鸟屿和凸出的海角。看不见大海。正是夏日明朗的暮色。天空和远处山峰都抹上一层金黄的晚霞。从右首低坡上隐隐约约传来一阵四部合唱的歌声。） [（muid :: b08ba92a-db96-11e0-ab97-001cc4df1abe）][（tuid :: e9bb5bdc-db96-11e0-ab97-001cc4df1abe）]
ARNHOLMHm.
(Felmegy Wangelhez és Ellidához)
(Bolette és Hilde lent maradnak a kertben)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=2541e842-c1f7-11e0-ab97-001cc4df1abe
