LYNGSTRAND. Ja, jeg synes næsten, jeg er ligesom noget træt af mig. Jeg tror så sandelig, jeg får sætte mig en liden smule. (han sætter sig på en sten i forgrunden til højre.)
LYNGSTRAND. Yes; I almost think I’m a little tired now. I really believe I shall have to sit down a moment. (He sits on one of the stones in the foreground.)
希尔达 （站在他面前）你知道不知道，下面音乐台旁边等一会有跳舞？
LYNGSTRAND Igen, valóban, mintha fáradt lennék. Azt hiszem, egy kicsit le is kell ülnöm. (Leül az előtérben jobbra az egyik kőre)
