LYNGSTRAND (med armene på bordet, sidder en stund i taushed og ser på hvorledes Bolette arbejder). Det må visst være svært vanskeligt at sy slig en bord, frøken Wangel.
LYNGSTRAND (with his arms on the table, sits silent awhile, looking at bolette’s work). It must be awfully difficult to do a border like that, Miss Wangel?
博列得 也不太难，只要小心数对了针数就行。
LYNGSTRAND Pokoli nehéz lehet az ilyen hímzés, ugye, Wangel kisasszony?
