WANGEL
(ser tungt på hende).
Altså ikke vundet dig gennem samlivet heller. Aldrig, – aldrig ejet dig helt.
WANGEL
(looking gloomily at her).
So I have not won you by our living together. Never, never possessed you quite.
艾梨达
房格尔，假使做得到的话，我何尝不愿意细心恳切地爱你，报答你待我的情意！然而我心里十分明白，这事永远做不到。
WANGEL
(szomorúan néz Ellidára)
Tehát hiába éltünk együtt, így sem nyerhettelek meg. Soha nem voltál egészen az enyém, soha.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=26c0e0ce-c1f7-11e0-ab97-001cc4df1abe
