BOLETTE.
Hvor kunde far skrive sligt noget!
BOLETTE.
How could father write such a thing?
阿恩霍姆
现在看起来,他的话并不是那意思。然而从那时候起,我就经常悬想着这儿有个女孩子在等我,在盼望我回来---博列得,别打断我的话!你要知道,在像我这个过了青春时期的人的心里,这种信念---或者是幻想吧---会产生极其深刻的印象。因此,我就对你发生了一股热烈而感激的情意。我觉得必须亲自来找你,跟你再见见面,并且告诉你,我在你身上也怀抱着我揣测你在我身上怀抱的那种情意。
BOLETTE
Hogyan írhatott a papa ilyet?!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=2719b280-c1f7-11e0-ab97-001cc4df1abe