You are here: BP HOME > BPG > Aristoteles: Rhetorica > record
Aristoteles: Rhetorica

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionBook A
Click to Expand/Collapse OptionBook B
Click to Expand/Collapse OptionBook Γ
Rhet gre 1377b17-18
περὶ γὰρ τούτων καὶ ἐκ τούτων τὰ ἐνθυμήματα, (18) ὡς περὶ ἕκαστον εἰπεῖν ἰδίᾳ τὸ γένος τῶν λόγων.
Anonymus, 8th century (?) A.D. ara 25r5-6
فإنه من أجل تلك ومن هذه تقال التفكيرات وهذا الجنس من الكلام خاص بالأمور الوحدانية أي الجزئية
Translatio Anonyma lat
de hiis enim et ex hiis entimemata dicuntur, sicut circa unumquodque dicere propria ad genus sermonum.
William of Moerbeke 1215?-1286, lat
de hiis enim et ex hiis enthymemata dicuntur, ut circa unumquodque est dicere propter genus sermonum.
Rhys Roberts 1924 eng
— those opinions with which our enthymemes deal, and out of which they are built, in each of the three kinds of oratory, according to what may be called the special needs of each.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cc288969-1d51-11e7-ba66-0050569f23b2
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login