DOKTOR STOCKMANN. Godt; når De mener, det er til almenhedens bedste, så lad så ske; men ikke førend jeg har talt med min bror.
DR. STOCKMANN. Very well! If you think it is for the good of the community, so let it be; but not till I’ve spoken my brother.
STOCKMANN. Gut; wenn Sie meinen, daß es für das allgemeine Beste ist, so mag es geschehen; aber nicht eher, als bis ich mit meinem Bruder gesprochen habe.