رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِن تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
101a V rabb-i
101a qad ʾātayta-nī mina l-mulki
101b wa-ʿallamta-nī min taʾwīli l-ʾaḥādīṯi
101c V fāṭira s-samāwāti wa-l-ʾarḍi
101c ʾanta walīy-ī fi d-dunyā wa-l-ʾāḫirati
101d tawaffa-nī musliman
101e wa-ʾalḥiq-nī bi-ṣ-ṣāliḥīna
O my Lord! Thou hast given me (something) of sovereignty and hast taught me (something) of the interpretation of events - Creator of the heavens and the earth! Thou art my Protecting Guardian in the world and the Hereafter. Make me to die muslim (unto Thee), and join me to the righteous. 101
我的主啊!你確已賞賜我一部分政權,並教給我一些圓夢的知識。天地的創造者啊!在今世和後世,你都是我的主宰。求你使我作為順從者而死去,求你使我入於善人之列。」
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=be675232-54b1-11df-870c-00215aecadea