SKIBSBYGGER AUNE.
Amerikaneren? Jeg har forståt det, som om vi først og fremst skulde lægge al kraft på Deres eget skib.
AUNE.
Der Amerikaner? Ich habe gemeint, wir sollten zuerst mit allen Kräften an Ihrem eigenen Schiff arbeiten.
AUNE.
The American ship? I understood that, before everything else, we were to work our hardest to get your own ship ready.
渥 尼
那只美国船?我当是您要我们把您自己的船先修好呢。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=86192c62-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe