FOGDEN.
Det er de store samfunds tale,
ej ord for folk i fattige dale.
THE MAYOR.
That talk is fit for citizens,
Not for poor peasants of the glens.
DER VOGT.
So reden die im Lande draußen,
Nicht die in armen Tälern hausen.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a877ebd4-a8c6-11e0-ab97-001cc4df1abe