na tad dṛḍhaṃ bandhanaṃ āhur āryā yad āyasaṃ dāravaṃ balbajaṃ vā |
saṃrakta cittasya hi manda buddheḥ putreṣu dāreṣu ca yā avekṣā |2,5|
5. Look at those who are fondly attached to jewels, earrings, to their children (those are fetters); but iron, wood, and rope make not strong fetters, says the Blessed One.