Fin Slöör (1880)RANK.
Huomasitko sinäkin sen? Onpa miltei uskomatonta, kuinka paljon voin viruttaa kurkustani alas.
Eng Archer (1889)RANK.
Did you notice it? It’s incredible the quantity I contrived to get down.
Ger Borch (1890)RANK.
Hast Du das auch gefunden? Unglaublich, wieviel ich hinunterspülen konnte!
Ara Yūsuf (1953)رانك
أتنبهت إلى ذلك أنت أيضا ؟ إنك لتعجز عن تصور مقدار ما ابتلعت فى جوفي.
Esp Tangerud (1987)RANK.
Ĉu ankaŭ vi tion rimarkis? Estas preskaŭ nekredeble, kiom multe mi kapablis engluti.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=170bfcfc-9e59-11e0-b698-001cc4df1abe