ROSMER.
De siger dette så besynderlig. Hvad er det for noget, De sigter til? Er det noget bestemt?
ROSMER.
Sie sagen das so sonderbar. Was meinen Sie denn damit? Ist es etwas Bestimmtes?
ROSMER.
You say that very strangely. What are you driving at?--is it anything definite?
罗斯莫
你的口气很古怪。你的话里有什么文章?有没有确切事实?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5c755fc4-c18e-11e0-ab97-001cc4df1abe