BYFOGDEN
(hilser lidt stivt).
Herr redaktør. Kommer formodentlig i forretninger?
BURGOMASTER
[bowing rather stiffly].
Mr. Hovstad! I suppose you’ve come on business?
STADTVOGT
(grüßt etwas steif).
Herr Redakteur. Sie kommen vermutlich in Geschäften?
市长
(鞠躬,样子很勉强)
噢,霍夫斯达先生?你来大概有事吧?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cb4bde2a-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe